Karolin verbringt zum ersten Mal ihre Ferien allein und macht ein Praktikum in einem Grand Hotel am Bodensee. Denn dort arbeitet ihn Onkel als Sternekoch. Und auch Richard, der amerikanische Fitness-Trainer... Alles bestens also, oder? Doch plötzlich stirbt ein Gast unter mysteriösen Umständen. Und er ist nicht der einzige. Das Traumhotel ein Albtraum? Karolin und Richard lösen das Rätsel im Tandem.