|
|
| Autore |
Fosanelli, Ivano |
| Titolo |
Verso l'Argentina :
emigrazione, insediamento, identità tra Otto e Novecento |
| Edizione |
Locarno : A. Dadò, 2000 |
Localizzazione
segnatura |
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc.
regionale
Segn.: BCB 2.2.1.2 FOSA |
| Osservazioni |
- Analizzando i primi tre censimenti nazionali
argentini e il registro della "Sociedad Helvecia de Socorros Mutuos",
Fosanelli ricostruisce il quadro della presenza di emigranti ticinesi
nella regione di San Miguel de Tucuman .
- La seconda parte è costituita da
127 lettere analizzate e trascritte: vengono evidenziati gli aspetti
umani e sociali del fenomeno.
- Un intero capitolo del libro è
dedicato alla storia di Valentino Sassi e della sua famiglia, emigrati
da Sonvico.
- Linguaggio scorrevole.
- Diversi grafici, tabelle e grafici.
- Lunga bibliografia.
|
| Autore |
Pedrazzini, Augusto Oscar |
| Titolo |
L'emigrazione ticinese nell'America del
Sud |
| Edizione |
Locarno : Pedrazzini, 1962 |
Localizzazione
segnatura |
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc.
regionale
Segn.: BCB 2.2.1.2 PEDR 1 |
| Osservazioni |
- Quest'opera in due volumi degli anni Sessanta
può essere considerata un punto di riferimento per lo studio
dell'emigrazione ticinese in America.
- L'autore si sofferma dapprima sulle dinamiche
storiche del fenomeno;
- quindi, affronta alcuni aspetti più
specifici come ad esempio:
- le Fusioni e Federazioni di
Società Svizzere
- il giornalismo ticinese in America,
- i religiosi ticinesi nell'America del Sud,
- la donna ticinese nel Sud America,
- le professioni in cui gli emigranti
ticinesi si distinsero;
- infine analizza sistematicamente le presenze
ticinesi nei diversi stati sudamericani.
- Le appendici contengono, oltre le fonti
d'informazione, alcune statistiche e l'elenco dei Ticinesi emigrati in
America del Sud.
- Molte fotografie d'epoca.
- Augusto Oscar Pedrazzini è stato
presidente della Pro Ticino di Buenos Aires fino al 1956.
|
| Autore |
Cheda, Giorgio |
| Titolo |
I colori di Uluru : aborigeni
australiani e metallari svizzeri |
| Edizione |
[Locarno] : Oltremare, 2001 |
Localizzazione
segnatura |
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc.
regionale
Segn.: BCB 2.2.1.2 CHEDA |
| Osservazioni |
- Frutto degli appunti di viaggio dell'autore,
questo, libro ha un duplice obbiettivo: scoprire le bellezze
naturalistiche australiane, visitare la regione dove nell'Ottocento
circa 2000 emigranti ticinesi hanno tentato la fortuna come cercatori
d'oro.
- Cheda mette in risalto i legami tra Australia
e Ticino.
- Uluru è il nome di un monolito
sacro situato nel deserto australiano: sacro per gli aborigeni.
|
| Autore |
Rima, Augusto |
| Titolo |
L'esodo degli Onsernonesi dal 1870 :
alcune notizie |
| Edizione |
Losone : Tipografia Poncioni, 1997 |
Localizzazione
segnatura |
Bellinzona, Archivio di Stato / Magazzino
Segn.: ASB 14357 |
| Osservazioni |
- Il fascicolo (44 p.) è composto da
due capitoli: uno dedicato alla migrazione onsernonese in California,
l'altro all'esodo in una singola terra (il Chiosso di Mosogno).
- L'autore tocca vari aspetti del problema: le
trasformazioni politiche europee avvenute nell'Ottocento che minarono
l'equilibrio economico ticinese, il miraggio dell'emigrazione
d'oltreoceano, l'abbandono definitivo della loro terra da parte dei
giovani.
- Estr. da: La voce onsernonese. - Locarno ;
Losone. - 1996, n.150 ; 1997, n.152.
- Fotografie d'epoca e tabelle.
- Bibliografia.
|
| Autore |
Strozzi, Giuseppe |
| Titolo |
Diario d'Australia : quando
s'andava per oro |
| Edizione |
Locarno : A. Dadò, 1992 |
Localizzazione
segnatura |
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc.
regionale
Segn.: 2.2.1.2. STRO |
| Osservazioni |
- Giuseppe Strozzi, biaschese, nacque nel 1834.
Emigrò in Australia come cercatore d'oro nel 1854.
- Il testo propone 2 livelli di lettura;
può essere:
- una testimonianza della corrente
migratoria ticinese che partì per l'Australia sulla scia
della febbre dell'oro, quando ormai il periodo pionieristico e
fruttuoso era agli sgoccioli.
- una fonte di importanti informazioni
storico-demografiche sul mondo alpino di quell'epoca.
- Edizione curata da Oliveto Rodoni.
- Prefazione di Giorgio Cheda.
- Tra le illustrazioni, anche molti disegni.
- Si può trovare la versione
elettronica del libro all'indirizzo <http://www.proscenium.ch/diario/index.html>.
- Tra le fotocopie allegate al dossier cataceo,
vi è anche l'indice dei capitoli con i riassunti dei
contenuti.
|
| Autore |
Gentilli, Joseph |
| Titolo |
Swiss Poschiavini in Australia |
| Edizione |
Nedlands : Department of geography, Univ. of
Western Australia, 1989 |
Localizzazione
segnatura |
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc.
regionale
Segn.: BCB 2.2.1.2. GENT |
| Osservazioni |
- Numero di "Geowest". "Geowest"
è una pubblicazione periodica del Dipartimento di geografia
di un'università australiana il cui scopo è di
rendere noti tanto al grande pubblico quanto alla comunità
scientifica i lavori di ricerca del dipartimento.
- Confronto tra emigrazione ticinese e
poschiavina: a differenza degli altri ticinesi, i poschiavini non
volevano tornare a casa una volta trovato l'oro; volevano comperare un
terreno, costruire una casa e diventare degli allevatori indipendenti.
- Breve bibliografia (p. 20).
|
| Autore |
Gentilli, Joseph |
| Titolo |
The settlement of Swiss Ticino
immigrants in Australia |
| Edizione |
Nedlands : Department of geography, Univ. of
Western Australia, 1988 |
Localizzazione
segnatura |
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc.
regionale
Segn.: BCB 2.2.1.2. GENT |
| Osservazioni |
- Numero di "Geowest". "Geowest"
è una pubblicazione periodica del Dipartimento di geografia
di un'università australiana. Il suo scopo è di
rendere noti tanto al grande pubblico quanto alla comunità
scientifica i lavori di ricerca del dipartimento.
- L'autore parte dallo studio di Giorgio Cheda
"Emigrazione ticinese in Australia" (1976) per ricostruire la vita
degli emigranti ticinesi in questo continente.
- La prima parte del libro illustra i risultati
della ricerca ed è corredata da tabelle, grafici e cartine.
- La seconda parte è costituita
principalmente dalla lista dettagliata degli emigranti.
- C'è anche una lista dei cognomi
ticinesi presenti in Australia con spiegazioni sulla loro origine.
- Fonti d'informazione usate da Gentilli: liste
di passeggeri e d'imbarco, , registri di naturalizzazioni nascite,
morti, matrimoni, archivi famigliari, ... .
- Breve bibliografia (p. 13).
|
| Autore |
Cheda, Giorgio |
| Titolo |
L'emigrazione ticinese in Australia |
| Edizione |
Locarno : A. Dadò, 1976 |
Localizzazione
segnatura |
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc.
regionale
Segn.: BCB 2.2.1.2. CHEDA 1 |
| Osservazioni |
- Volume I: Storia dell'emigrazione; elenco
degli emigranti
- Volume II: Epistolario
- Scopo dello studio: fornire un'analisi
dell'emigrazione in Australia, fenomeno manifestatosi in Ticino tra il
1854 ed il 1855 nel mezzo di una grave crisi economica e politica
- Vengono messi in risalto aspetti demografici
ed economici: quanti uomini potevano vivere con i prodotti della terra?
Quanti dipendevano invece dall'apporto dell'emigrazione? Quale
percentuale del bilancio familiare - e del lavoro - doveva essere
destinata all'alimentazione? Che genere di alimentazione prevaleva
nelle famiglie contadine? E quale sperequazione rispetto a quello delle
famiglie cittadine?
- Presentazione di Virgilio Gilardoni.
- Fonti bibliografiche e illustrazioni.
|
| Autore |
Scuola elementare di Aurigeno |
| Titolo |
L'emigrazione ticinese in California |
| Edizione |
Aurigeno : Scuola elementare, [S.d.] |
Localizzazione
segnatura |
Internet (verificato il 18.07.2005)
http://www.e-sco.ch/duecentesimo/case/mestieri/internomes.html |
| Osservazioni |
Ricerca breve, ma interessante e simpatica, sul
tema dell’emigrazione, in particolare verso la California.
Lavoro della scuola elementare (Quinta di Aurigeno) si basa "su lettere
scritte da emigranti ticinesi (tratte da: Giorgio Cheda,
L’emigrazione ticinese in California, Armando Dadò
Editore) e su vecchie fotografie e dipinti".
Nota: Questa ricerca fa parte del progetto "Storia insieme",
nato nell'ambito del duecentesimo dell'entrata del canton Ticino nella
Confederazione. |
| Autore |
Rusconi, Angelica |
| Titolo |
Lettere dalla California |
| Edizione |
Balerna : Edizioni Ulivo, 2001 |
Localizzazione
segnatura |
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc.
regionale
Segn.: BCB 2.2.1.2 RUSC |
| Osservazioni |
- Angela Rusconi, mergoscese, emigrò
in California nel 1855.
- Le 26 lettere raccolte nel libro sono state
inviate tra il 1855 ed il 1903 e sono conservate nell'archivio di Piero
Bianconi.
- Questo epistolario offre: da un lato una
testimonianza emblematica dell'odissea di molti emigranti ticinesi
dell'Ottocento in quella California considerata l'Eldorado; dall'altro
il ritratto di una figura femminile singolare, indipendente e dalla
vita movimentata.
- Edizione curata da Renato Martinoni.
|
| Autore |
Cheda, Giorgio ; Pinana, Carlo |
| Titolo |
California amara |
| Edizione |
Locarno : A. Dadò, 1995 |
Localizzazione
segnatura |
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc.
regionale
Segn.: BCB 2.2.1.2 CHEDA |
| Osservazioni |
- Prima parte:
in un consistente saggio introduttivo lo storico Giorgio Cheda illustra
l'influenza che il fenomeno dell'emigrazione ha avuto sull'America e
più in particolare sugli Stati Uniti.
- Seconda parte:
Giorgio Cheda, emigrato in California dal 1925 al 1946 racconta la sua
esperienza prendendo spunto da un diario da lui scritto in inglese.
- L'edizione è curata da felice
Pinana, figlio di Carlo.
- Ricca bibliografia compilata da Gian Pietro
Pawlowski.
- Acquarelli di Karl Bodmer e disegni di Sergio
Simona.
|
| Autore |
Bianconi, Innocente |
| Titolo |
Diario d'America |
| Edizione |
Locarno : A. Dadò, 1994 |
Localizzazione
segnatura |
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc.
regionale
Segn.: BCB 0.2 BIAN |
| Osservazioni |
- Innocenzo Bianconi è lo zio paterno
dello scrittore Piero Bianconi.
- Dopo l'apprendistato emigra per l'America,
spinto dalla febbre dell'oro e per sfuggire ad una condizione di
povertà. Vi eserciterà per una quindicina d'anni
la professione di arrotino, prima di rientrare in Ticino.
- Il Diario è articolato in tre
parti, in tre decenni:
- I decennio: l'infanzia a Mergoscia;
- II decennio: l'adolescenza nelle valli di
Lugano;
- III decennio: giovinezza in America.
- L'autore viaggia in California, Arizona e
Colorado. Dalle pagine del Diario scaturisce la sua originalissima e
simpatica personalità.
- Edizione curata de Renato Martinoni.
|
| Autore |
Cheda, Giorgio |
| Titolo |
L'emigrazione ticinese in California :
Volume secondo, epistolario |
| Edizione |
Locarno : A.Dadò, 1981 |
Localizzazione
segnatura |
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc.
regionale
Segn.: BCB 2.2.1.2 CHEDA 2/1-2 |
| Osservazioni |
- Epistolario costituito da 940 lettere
selezionate tra oltre duemila.
- Scopo di questa raccolta: fornire una serie di
importanti informazioni inedite sulla vita, il lavoro e il modo di
pensare dei contadini emigranti, in modo da approfondire la conoscenza
della storia popolare dell'emigrazione ticinese e degli aspetti sociali
del nostro passato.
- Tra le lettere sono presenti tutte le regioni
ticinesi (tranne la Valle Onsernone e la Valle di Blenio) e una gamma
piuttosto variata di categorie professionali: mungitori, lavoranti
della terra, piccoli commercianti, casalinghe, viticoltori, cercatori
d'oro, minatori.
- Le lettere sono ordinate secondo l'ordine
alfabetico dei mittenti.
- Molte illustrazioni commentate.
- Glossario dei termini dialettali.
- Indici: analitico - onomastico - toponomastico
- cronologico
|
| Autore |
Cheda, Giorgio |
| Titolo |
Per uno studio dell'emigrazione ticinese
in California |
| Edizione |
Locarno : [s.n], 1977, Tip. Stazione |
Localizzazione
segnatura |
Biblioteca cantonale di Locarno / Ticinensia
Segn.: BcLo BRLTA 3041 |
| Osservazioni |
- In questo estratto da "Pro Valle Maggia 1976",
Giorgio Cheda espone le problematiche legate alla metodologia di lavoro
con cui si trova confrontato lo storico che vuole studiare il fenomeno
dell'emigrazione ticinese in Australia.
- Il documento è articolato in tre
capitoli:
- Fonti archivistiche e metodo di ricerca:
inventario di tutte le ricerche documentarie effettuate a livello
ticinese, svizzero, californiano.
- Le risposte di alcuni comuni ticinesi
all'inchiesta federale del 1883: vengono pubblicate le risposte di una
ventina di comuni ticinesi.
- Alcune lettere di emigranti ticinesi in
California: 5 lettere in versione integrale, con in coda alcune
considerazioni di Cheda sull'importanza storica di simili epistolari.
|
| Autore |
Hall, Jacqueline ; Hall JoEllen |
| Titolo |
Italian-swiss settlement in Plumas
County |
| Edizione |
Chico (California) : Association for Northern
California Records and Research, 1975 |
Localizzazione
segnatura |
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc.
regionale
Segn.: BCB 2.2.1.2. HALL |
| Osservazioni |
- I primi tre capitoli dello studio sono
dedicati ad alcune informazioni generali sull'emigrazione dalla
Svizzera italiana negli Stati Uniti.
- In seguito, si passa ad analizzare la storia
degli insediamenti ticinesi a Plumas County, in particolare attraverso
la storia di tre famiglie: i Dotta, i Ramelli, i Giudici.
- Bibliografia con titoli americani.
- In appendice la lista delle famiglie ticinesi
a Plumas County.
|
| Autore |
Perret, Maurice Edmond |
| Titolo |
Les colonies tessinoises en Californie |
| Edizione |
Lausanne : F. Rouge, 1950 |
Localizzazione
segnatura |
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc.
regionale
Segn.: BCB 2.2.1.2 PERR |
| Osservazioni |
- La problematica dell'emigrazione viene qui
affrontata dal punto di vista prettamente demografico.
- E' la prima monografia sull'emigrazione
ticinese in California.
- Bibliografia.
|
Inghilterra
| Autore |
Kinross, Felicity ; Barner, Peter ; Jacomelli,
Peter ; Ferrari, Fernando |
| Titolo |
Lo zampino dei Gatti |
| Edizione |
Olivone : Fondazione Jacob-Piazza, 1996 |
Localizzazione
segnatura |
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc.
regionale
Segn.: BCB 3.1.3 GATTI |
| Osservazioni |
- Il documento comprende 3 voci:
1. "Coffee and ices : la storia di Carlo Gatti a Londra"
/ di Felicity Kinross
2. "Vo partire per Londre : gli emigrati ticinesi e i loro
caffè-ristoranti in Inghilterra 1847-1987" / di
Peter Barber e Peter Jacomelli
3. "Le meraviglie della sterlina : il ruolo politico dei Gatti
in Ticino 1844-1493" / di Fernando Ferrari
- Tutti i testi ruotano intorno alla figura di
Carlo Gatti emigrante nel 1840 dalla valle di Blenio a Londra dove
aprì una gelateria di successo.
- Tra le appendici: Fondazione dell'Unione
Ticinese Londra, Ristoratori e cioccolatieri ticinesi nel centro di
Londra 1847-1875.
- Illustrazioni d'epoca.
|
| Autore |
Peduzzi, Pino |
| Titolo |
Pionieri ticinesi in Inghilterra
: la saga della famiglia Gatti, 1780-1980 |
| Edizione |
Bellinzona : Casagrande, 1985 |
Localizzazione
segnatura |
Biblioteca cantonale di Mendrisio
Segn.: BCM 949.45 PEDU |
| Osservazioni |
- L'emigrazione ticinese in Inghilterra,
particolarmente nell'Ottocento, è legata allo sviluppo di
attività nel campo della ristorazione: commercio di
ghiaccio, gelaterie, caffè, ristoranti, produzione e vendita
di cioccolato, pasticcerie, ecc.
- La famiglia Gatti, bleniese, si è
distinta al riguardo per intraprendenza e dinamicità, e a
lungo se ne parla nel testo segnalato, con numerose fotografie
dell'epoca e dati statistici. Fu sempre la famiglia Gatti, nel 1883, a
fondare la prima centrale elettrica londinese, per illuminare un
ristorante in Adelaide Gallery; a questo impianto ne seguirono presto
altri, creando la base della Società Elettrica Inglese.
- Parecchi altri ticinesi hanno lavorato per
questa famiglia o comunque hanno operato come pasticcieri o
cioccolatieri in Inghilterra. In maggior parte originari della Val di
Blenio, sono pure citati nel testo (p. 16-20).
|
Russia
| Autore |
Cheda, Giorgio ; Raggi, Michele |
| Titolo |
Dalla Russia senza amore : un
emigrante ticinese testimone della Rivoluzione Comunista |
| Edizione |
Locarno : A. Dadò, 1995 |
Localizzazione
segnatura |
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc.
regionale
Segn.: BCB 2.2.1.2 CHEDA |
| Osservazioni |
- Pubblicazione integrale del Diario che Michele
Raggi, agronomo di Morcote emigrato nel Caucaso settentrionale alla
fine del secolo scorso,scrisse durante la Rivoluzione comunista.
- Durante gli anni passati in Russia, Raggi
riuscì a fondare una redditizia colonia agricola che venne
però travolta dalla violenta guerra civile.
- Nel saggio introduttivo lo storico Giorgio
Cheda traccia la storia dell'emigrazione svizzera in Russia e traccia
un bilancio demografico del comunismo nell'ex Unione Sovietica.
- Illustrazioni tratte dal film di Sergei
Eisenstein "La corazzata Potëmkin".
|
|
