Dossier documentari

Emigrazione ticinese

2. Generalità - Introduzione all'argomento

Sommario completo

1. Premessa

2. Generalità

3. L'emigrazione e i mestieri

4. Emigrazione verso altri paesi

5. Epistolari e letteratura

6. Rassegna stampa

7. Bibliografia

8. Indirizzi

a. Svizzera

Autore Fondazione Dizionario storico della Svizzera (DSS)
Titolo Emigrazione
In: Dizionario storico della Svizzera
Edizione Berna : DSS, 2002-
Localizzazione
segnatura
Internet (verificato il 14.06.2004)
http://www.dhs.ch/externe/protect/textes/i/I7988.html
Osservazioni
  • La voce "Emigrazione" tratta dal Dizionario storico della Svizzera affronta diversi aspetti del fenomeno:
    • tipologia delle migrazioni
    • l'emigrazione di popolamento
    • le cause delle partenze
    • la politica dei governi
    • uomini e donne nella migrazione
    • i ritorni
    • riferimenti bibliografici
  • Per quanto riguarda l'aspetto coloniale, vedi alla voce "Colonie svizzere" <http://www.dhs.ch/externe/protect/textes/i/I7989.html>

b. Ticino

Autore Museo regionale delle Centovalli e del Pedemonte
Titolo Storie d'America...
Edizione [Intragna] : Museo regionale delle Centovalli e del Pedemonte, [s.d.]
Localizzazione
segnatura
Internet (verificato il 15.06.2004)
http://www.centovalli.bizland.com/usa
Osservazioni
  • Il sito del Museo regionale delle Centovalli offre una sezione dedicata all'emigrazione ticinese d'oltremare, in particolare negli Stati Uniti e in Canada.
  • L'intento è di offrire all'internuta "molte piccole storie, a volte anche tristi ma non meno importanti, e le poche grandi storie che hanno accompagnato i nostri emigranti" come si legge sulla pagina di presentazione.
  • La più importante offerta del sito è l'accesso ad alcune banche dati: quelle dell'Ancestry.com (http://www.ancestry.com),e della Family Search (http://www.familysearch.org), entrambe specializzate in ricerche genealogiche; quella del porto di New York sull'isola di Ellis Island (http://www.ellisisland.org), un archivio elettronico contenente in form elettronica i registri delle diverse compagnie di trasporto.
  • Per ulteriori informazioni su queste banche dati, consultare la fotocopia allegata alla scheda.

Autore Merzario, Raul
Titolo Adamocrazia
Edizione Bologna : Il Mulino, 2000
Localizzazione
segnatura
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc. regionale
Segn.: BCB 2.2.1.2 MERZ
Osservazioni Analisi del fenomeno migratorio da una nuova prospettiva economica e demografica, che in parte sfata l'idea per cui la povertà sarebbe la causa principale dell'emigrazione.
  • Le donne rimanevano, assicurando alla famiglia la sussistenza economica con il lavoro agricolo; gli uomini emigravano per accumulare quel di più che rappresentava un' accumulazione di capitali da convertire in beni immobili, terre e case.
  • Questa situazione influenza anche diversi aspetti dell'organizzazione sociale: aggregazioni familiari, modi di trasmissione dei patrimoni, scelta della sposa, celibato definitivo, ... .
  • L'indagine condotta dall'autore viene svolta nella Svizzera italiana, area geografica in cui l'emigrazione ha svolto un ruolo di prim'ordine.

Autore Cheda, Giorgio
Titolo Dal medée al dery : contadine ed emigranti per conoscere la storia del mondo alpino
Edizione Locarno : A. Dadò, 1993
Localizzazione
segnatura
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc. regionale
Segn.: BCB 3.3.0 CHEDA
Osservazioni
  • Cheda affronta essenzialmente due tematiche: le condizioni delle contadine rimaste nel villaggio a continuare il lavoro tradizionale e quelle degli emigranti partiti per Europa, America e Australia.
  • La prospettiva adottata è vicina alla scuola delle Annales: i confini della disciplina storica si allargano in altre materie umanistiche come l'antropologia, la filosofia, l'etnologia, la sociologia.
  • Il libro è suddiviso in quattro capitoli:
    1. nel primo capitolo viene proposta una lettura delle opere di Bloch , Febvre, Braudel, Chaunu, Duby, Ladurie, Le Goff, Vovelle, …;
    2. il secondo capitolo è dedicato alla donna: attraverso lo studio del fenomeno migratorio viene messo in evidenza il suo ruolo nella società contadina tradizionale;
    3. il terzo capitolo contiene testi relativi all'emigrazione ticinese;
    4. il quarto è dedicato alla ricerca e all'insegnamento della storia nella scuola.
  • Dery è la storpiatura di dairy, tipico ranch d'allevamento e produzioni di latticini in California. Il medèe è il luogo dove le donne falciavano il fieno di bosco.

Autore Ceschi, Raffaello, ... [et al.]
Titolo Migranti
Edizione In: "Archivio storico ticinese"- N. 111, anno 29, giugno 1992, p. 3-164
Localizzazione
segnatura
Biblioteca cantonale di Lugano / Magazzini
Segn.: LGC MQ 108
Osservazioni
  • Raccolta di contributi sul tema dell'emigrazione transoceanica ticinese di metà Ottocento
  • Ceschi, Raffaelo, Migrazioni dalla montagna alla montagna
  • Bianconi, Sandro, Domestici verzaschesi a Roma nella seconda metà del '700
  • Baratti, Danilo, La popolazione della Svizzera italiana dell'antico regime
  • Berla, Gianni, Migranti ticinesi a Parigi (1830-1850)
  • Fiorini, Sonia, Lettere di emigranti bleniesi in Inghilterra.
  • Questa serie di articoli si iscrive in un momento di riassestamento nell'ambito della ricerca sull'emigrazione ticinese in quanto le Alpi sono diventate per gli storici un oggetto di studio particolarmente importante.
  • Il documento è illustrato da stampe d'epoca a colori.

Autore Cheda, Giorgio ; ... [et al.]
Titolo Emigrazione : un problema di sempre
Edizione Bellinzona : Istituto editoriale ticinese, 1991
Localizzazione
segnatura
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc. regionale
Segn.: BCB 2.2.1.2 EMIG
Osservazioni Miscellanea di studi pubblicata in occasione del decimo anniversario di attività del Museo di civiltà contadina del Mendrisiotto e curata da Sergio Pescia, conservatore del museo. Autori presenti nella raccolta e descrizione del loro contributo
  • Giorgio Cheda:
  • Amleto Pedrioli: ricerca del tema "emigrazione" in letteratura;
  • Giovanni, Piffaretti: storia dell'emigrazione di Arzo Besazio Meride e Tremona;
  • Paola Crivelli: studio dell'influenza del fenomeno migratorio sulla vita famigliare e comunitaria attraverso la storia di una famiglia, gli Oldelli;
  • Fulvio Castelletti, Ennio Malinverno: storia dell'emigrazione in Valle di Muggio;
  • Alberto Nessi: carteggio tra una contadina ed un muratore emigrante negli anni Venti;
  • Franco Lurà: studio dell'influenza del fenomeno migratorio sulla lingua e sul dialetto ticinesi;
  • Sergio Pescia: interviste a emigranti mendrisiotti delle prima metà del Ventesimo secolo.
  • Diverse illustrazioni: fotografie e oggetti d'epoca.

Autore Tami, Leonardo
Titolo "Via per mond" ossia l'emigrazione malcantonese
Edizione Pregassona : Fontana Print, 1991
Localizzazione
segnatura
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc. regionale
Segn.: BCB 2.2.1.2 TAMI
Osservazioni
  • Don Leonardo Tami presenta il tema dell'emigrazione ticinese sotto diverse angolature:
    1. l'emigrazione nei testi biblici;
    2. la transumanza (trasferimento del bestiame in estate ai pascoli della montagna e in autunno al piano);
    3. la figura dello spazzacamino;
    4. maestranze edili;
    5. esportazione dell'artigianato ticinese;
    6. "Blocco della fame";
    7. emigranti nella Svizzera interna.
  • Vengono toccati tutti i paesi che hanno accolto i nostri emigranti: California, Australia, Argentina, Brasile, Perù, Cile, Paraguay, Uruguay, Venezuela, Bolivia.
  • Molti nominativi di emigranti.

Autore Pawlowski, Gian Pietro
Titolo Bibliografia dell'emigrazione ticinese (1850-1950)
Edizione Losone : [s.n.], 1982
Localizzazione
segnatura
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc. regionale
Segn.: BCB 2.2.0.1 PAWL
Osservazioni
  • La bibliografia recensisce libri e articoli; contiene notizie segnaletiche (quindi costituite esclusivamente dalle informazioni bibliografiche) e, in parte, analitiche (con in più un piccolo abstract).
  • Indice degli autori e dei nomi (persone e famiglie emigrate).
  • Gli studi generali sono separati dalle indicazioni sulle singole persone emigrate da un asterisco.
  • Le fonti: cataloghi di biblioteche, bibliografie, riviste, lavori personali per il conseguimento della patente di Scuola Elementare, lavori personali per il conseguimento della patente di Scuola Maggiore.
  • Lavoro presentato al Corso triennale di formazione per bibliotecari documentaristi per l'ottenimento del diploma cantonale, 1982.

Autore Bolla, Fulvio
Titolo Lo spopolamemto delle valli del canton Ticino secondo i risultati del censimento 1° dicembre 1930
Edizione Roma : Istituto poligrafico dello Stato, 1931
Localizzazione
segnatura
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc. regionale
Segn.: BCB Opti 2.2.1.2 BOLLA
Osservazioni
  • Sintetico resoconto (si tratta di un fascicolo di sette pagine) dei risultati del censimento del 1930.
  • Vi si trovano informazioni sul fenomeno migratorio nei primi decenni del Novecento

c. Emigrazione ticinese verso altri cantoni

Autore Gambazzi, Oscar ; Eusebio, Giuseppe ; De Maria, Frank
Titolo 125 years of the Unione Ticinese : vita ticinese a Londra
Edizione [London] : [BSI] : [Unione ticinese], [1999]
Localizzazione
segnatura
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc. regionale
Segn.: BCB 2.2.1.2 GAMB
Osservazioni
  • Si tratta di un breve rassegna storica (34 p.) corredata da interessanti fotografie e basata su due documenti analoghi pubblicati in anni precedenti: "Sessant'anni di vita ticinese a Londra" del 1934, "Cent'anni di vita ticinese a Londra" del 1974.
  • Alcune famiglie discendenti dei soci del passato hanno contribuito alla realizzazione dell'opera con memorie, fotografie o altri documenti inediti.
  • Testi in inglese.
  • Ecco le sezioni del libro:
  • Emigration from the Ticino - The foundation of the society - The first years of life - Years of crisis - Recovery - A swiss society? - Reconstruction of the society - The years of glory - Years of peace: change and continuity - Fifty years and a new banner - Years of prosperity - The society at 65 members. Money and social provision - A changing society: Pro Ticino, contributory members and women - The war years - Swiss house - Sports and more anniversaries - Amalgamation - The society in the early 1950s - Relations with the swiss embassy - The swiss club again - The swiss hostel and swiss centre - The society at 100 - The end of benefit fund_benevolence by other means - Hurstpierpoint, castagnate and the catering committee - Cultural activities - Chronicle - The society at 125

Per andare oltre...
  • Terra di emigranti - Storia dell'emigrazione dalla Svizzera italiana / Swissinfo (verificato il 19.06.2009)
  • Dossier interattivo e multimediale sull’emigrazione dalla Svizzera italiana. Lo speciale "Terra di emigranti" illustra il contesto storico all'origine dei flussi migratori verso le mete oltreoceano e racconta la storia di chi ha lasciato la propria casa in cerca di fortuna, dando voce ai discendenti curiosi di scoprire le proprie origini.
  • Associazione Pro Ticino - http://www.proticino.ch
    Sito ufficiale dell'associazione culturale Pro Ticino, rivolta ai ticinesi residenti fuori dal loro cantone, in Svizzera e all'estero.

  • una rassegna stampa di giornali ticinesi (1994-1995) sul tema dell'ammissione a membri di Pro Ticino degli stranieri.
    Nel 1995 la Pro Ticino si è confrontata con l'idea di ammettere o no in qualità di soci con diritto di voto gli stranieri domiciliati nei Cantoni confederati ed "etnicamente assimilati ai soci originari e allo spirito ticinese" (in particolare gli Italiani). Nel corso dell'assemblea del 1995 l'ammissione è stata rinviata "sine die", in nome della tradizione.
[Lista dossier documentari][Sistema bibliotecario ticinese]



© Sistema bibliotecario ticinese e Documentazione regionale ticinese | https://www.sbt.ti.ch/bcb/home/drt/dossier/emigrazioneticinese/generalita.html