Dossier documentari

Il Ticino e i siti UNESCO

4. I siti Unesco in Ticino

1. Premessa

2. Generalità e cenni storici

3. Procedura

4. I siti Unesco in Ticino

5. Siti candidati

6. Aspetti economici

7. Aspetti culturali

8. Aspetti politici

9. Aspetti legislativi

10. Bibliografia audiovisiva

11. Indirizzi

Sono due i siti in Ticino finora validati dall'UNESCO: il Complesso fortificato di Bellinzona (2000) e il Monte San Giorgio (2003).

A. Complesso dei castelli cittadini di Bellinzona

Iscritto il 30 novembre 2000 all'elenco del patrimonio mondiale dell'UNESCO, il complesso monumentale di fortificazioni nella sua ampiezza odierna risale al '400, quando i Duchi di Milano promossero un'intensa e complessa attività edilizia per arrestare l’avanzata dei Confederati svizzeri e costruirono un imponente impianto difensivo che sbarrava la valle del Ticino in tutta la sua larghezza. I tre castelli hanno assunto varie denominazioni nel corso della storia, le più utilizzate oggi sono:
  • Castelgrande (già Castel veccio nel '300 e '400, Castello di Uri dal 1506, Castello San Michele nel 1818)
  • Castello di Montebello (chiamato anche Castello piccolo, nuovo, o di mezzo nel '300 e '400, Castello di Svitto dal 1506 e Castello San Martino nel 1818)
  • Castello di Sasso Corbaro (denominato Castello d’Untervaldo dopo il 1506 e Castello Santa Barbara nel 1818)
Le mura che li cingono completano il complesso.

Autore Meyer, Werner ; Cavadini-Bielander Patricia
Titolo I castelli di Bellinzona
Edizione Berna: Società di storia dell'arte in Svizzera, 2010
Localizzazione
segnatura
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc. regionale
Segn.: BCB 9.2.1 Castelli Bellinzona
Osservazioni Opera divulgativa di fondamentale importanza sui Castelli di Bellinzona, redatta dallo storico che ha diretto i primi importanti scavi negli anni Sessanta e che svolse il ruolo di partenariato scientifico nella candidatura presso l'UNESCO. Nuova edizione dell'opera originale del 1994, con nuove fotografie a colori e un breve testo di Patricia Cavadini-Bielander sulla città di Bellinzona. Disponibile anche in francese, tedesco e inglese.

Autore Pini-Legobbe, Angelo, Pini, Verio (a cura di)
Titolo Progetto Castelgrande : il divenire di un restauro
Edizione Milano: Skira, 2006
Localizzazione
segnatura
Biblioteca cantonale di Bellinzona, Doc. regionale
Segn.: BCB 9.2.1 Castelli Bellinzona
Osservazioni La più recente e più esaustiva opera sul restauro del Castelgrande (1981-2000) da parte dell'architetto Aurelio Galfetti. Oltre ai vari contributi specialistici sui lavori, le appendici, così come la bibliografia, sono notevoli e ricchissime d'informazioni per chi volesse approfondire la ricerca.

Autore Mazzola, Roberta (testo di)
Titolo Bellinzona 2001 : l'inserimento di Castelgrande, Montebello, Sasso Corbaro e la Murata nel Patrimonio mondiale Unesco
Mendrisio : Gabriele Capelli Editore, 2003
Localizzazione
segnatura
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc. regionale
Segn.: BCB 9.2.1 Castelli Bellinzona
Osservazioni Pieghevole presentato in forma di libro che commemora l'iscrizione dei tre castelli di Bellinzona e della murata nell'elenco del patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.

Autore ICOMOS
Titolo Bellinzone (Switzerland) no 884 = Bellinzone (Suisse) no 884
Paris : International Council on Monuments and Sites (ICOMOS), 1999
Localizzazione
segnatura
Internet (verificato il 09.06.2016)
http://whc.unesco.org/archive/advisory_body_evaluation/884.pdf
Osservazioni Rapporto bilingue inglese-francese in cui gli esperti dell'UNESCO esprimono un parere positivo in merito alla candidatura bellinzonese. Il complesso fortificato viene qualificato come notevole esempio di struttura difensiva medioevale per il controllo di un passo alpino strategico.

Autore Donati, Pierangelo
Titolo Bellinzona, La Murata e la fortezza
In : Foletti, Guilio (a cura di), Pierangelo Donati : venticinque anni alla direzione dell'Ufficio cantonale dei monumenti storici : archeologia e monumenti nel Ticino, bibliografia degli scritti, antologia di testi editi e inediti, p. 273-313
Edizione [Bellinzona] : Ed. dello Stato del Cantone Ticino, 1999
Localizzazione
segnatura
Biblioteca cantonale di Bellinzona, Doc. regionale
Segn.: BCB 3.2.0 PIER
Osservazioni Articolo inedito, pubblicato nella raccolta di testi di e/o su Pierangelo Donati. Il testo, molto denso, riprende e mette in perspettiva le ricerche archeologiche condotte da Donati con la storia generale delle fortificazioni di Bellinzona.

B. Monte San Gorgio

Il Monte San Giorgio è rinomato fin dal Rinascimento per le sue cave di pietra. È però soltanto nel '900 che si dà il via all'esplorazione scientifica delle sue formazioni geologiche. Iniziati ad opera del Museo civico di storia naturale di Milano, gli scavi sono effettuati in modo sistematico a partire dal 1924 dall'Istituto di paleontologia dell'Università di Zurigo. Nel corso delle ricerche, corredate da oltre 300 pubblicazioni, emerge la ricchezza dei giacimenti fossiliferi, più specificamente per quanto riguarda la «fauna marina medio-triassica», che fa del sito un vero e proprio laboratorio scientifico di eccezione. Questa caratteristica è alla base della candidatura e dell'iscrizione nel 2003 all'elenco del patrimonio mondiale dell'UNESCO del versante svizzero. L'iscrizione del versante italiano avviene invece il 2 agosto 2010. Il nuovo museo dei fossili di Meride, ristrutturato e ampliato dall'architetto Mario Botta, viene inaugurato il 13 ottobre 2012.

Autore Commissione Nazionale Italiana per l'UNESCO
Titolo Monte San Giorgio 
Edizione [Genova] : Sagep, 2015
Localizzazione
segnatura
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc. regionale
Segn.: BCB 4.8.2 Monte S. Giorgio
Osservazioni Agile opera divulgativa che presenta il Monte San Giorgio, a cavallo tra Svizzera e Italia, non solo dal punto di vista geo-paleontologico, bensì anche da quello naturalistico-paesaggistico e da quello storico-culturale.

Autore Felder, Markus (a cura di)
Titolo Il Monte San Giorgio : dai fossili alla lavorazione artistica della pietra ; una storia di 300 milioni di anni
Edizione Bellinzona: Casagrande, 2005
Localizzazione
segnatura
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc. regionale
Segn.: BCB 1.1.5 MONTE
Osservazioni La particolarità di questo documento è che contestualizza la scoperta dei fossili nella lunga serie di scavi geologici effettuati sul Monte San Giorgio. Vi si trovano ad esempio riferimenti alle cave di marmo sfruttate già a partire dal '400 o alle miniere di bitumi utilizzate in modo sistematico nel periodo 1850-1950. Il libro eccelle nella descrizione della serie di scoperte realizzate dagli uomini nel cuore della montagna. Si evidenzia così l'eccezionale rilevanza scientifica dei giacimenti fossiliferi, in un territorio ricco dove il destino di alcuni è legato alle risorse del Monte, oggi come ieri.

Autore IUCN
Titolo World heritage nomination - IUCN technical evaluation : Monte San Giorgio (Switzerland) ID no 1090 = Candidature au patrimoine mondial - évaluation technique de l'UICN : Monte San Giorgio (Suisse) ID no 1090
Edizione Gland : International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN), 2002
Localizzazione
segnatura
Internet (verificato il 09.06.2016)
http://whc.unesco.org/archive/advisory_body_evaluation/1090.pdf
Osservazioni Rapporto bilingue inglese-francese in cui gli esperti dell'UICN per conto dell'UNESCO esprimono un parere positivo in merito alla candidatura del Monte San Giorgio. Sottolineano in particolar modo l'unicità di una tale concentrazione di fossili e il notevole arco di tempo (150 anni) nel quale si sono svolti gli scavi.

Autore Wells, Roderick T
Titolo Earth's Geological History : A Contextual Framework for Assessment of World Heritage Fossil Site nominations  
Edizione Gland : International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN), 1996
Localizzazione
segnatura
Internet (verificato il 09.06.2016)
https://portals.iucn.org/library/efiles/documents/WH-WP-001.pdf
Osservazioni Rapporto di riferimento redatto dall'UICN per l'UNESCO in cui vengono dettagliati i criteri di valutazione dei siti fossiliferi per l'iscrizione all'elenco del patrimonio mondiale dell'UNESCO. Uno dei punti interessanti è rappresentato dalla lista dei siti idonei, riportata alla fine del rapporto, che non comprende ancora il Monte San Giorgio.


Per andare oltre...
Risorse su internet

Sui castelli:

Turismo Bellinzona - Bellinzona e UNESCO - (verificato il 09.06.2016)

Rotta, Agata ; Rossi-Linnemann, Camilla
Bellinzona : dieci sguardi sulla città per giocare con la storia : una guida illustrata per le scuole primarie - (verificato il 09.06.2016)
Bellinzona : Bellinzona Turismo e Associazione Castelli e Ville in Lombardia, [2006]

Castelli di Bellinzona (verificato il 09.06.2016)
Pagina ufficiale dell'UNESCO dedicata ai Castelli di Bellinzona.

WorldWonders (verificato il 09.06.2016)
Nel sito realizzato in collaborazione con l'UNESCO sono visionabili anche i Castelli di Bellinzona.

Sul Monte San Giorgio:

Comune di Meride, Ente turistico del Mendrisiotto e Basso Ceresio - Monte San Giorgio - (verificato il 09.06.2016)

Monte San Giorgio (verificato il 09.06.2016)
Pagina ufficiale dell'UNESCO dedicata al Monte San Giorgio.


Risorse audiosive

Sui castelli:

Krebs, Patrick
Bellinzona e i suoi castelli [Videoregistrazione] : nel volgere di un secolo
[s.l.] : Istituto federale di ricerca per la foresta, la neve e il paesaggio WSL, [2013].
BCB 3.5.4 Bellinzona KREBS

Bellinzona [Videoregistrazione] 
: patrimonio dell'umanità UNESCO
[Bellinzona] : Bellinzona Turismo, 2005.
BCB 9.2.1 Castelli Bellinzona

Sul Monte San Giorgio:

I fossili del San Giorgio [videoregistrazione]
Lugano : TSI, 2010 (Il Giardino di Albert)
asp DVD 82

Gamboni, Tiziano
La laguna di pietra [Videoregistrazione] : storie del Monte San Giorgio
Caslano : Media projects ; [Lugano] : RTSI - Televisione svizzera, cop. 2003
BCB 1.1.5 LAGU


Rassegna stampa

Nella versione cartacea del dossier, una selezione di articoli inerenti al tema (1997-2015).
Riferimenti bibliografici

Sul Monte San Giorgio:

Bettosini, Luca - Il Monte San Giorgio : la montagna dei fossili e dei viventi - In: Vivere la montagna, no. 128, febbraio 2015. 

Furrer, Heinz - Guida al Museo dei fossili del Monte San Giorgio, Meride -
[Meride] : Fondazione del Monte San Giorgio, 2014  
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc. regionale: BCB 1.1.5 FURR

Felber, Markus ... [et al.] - Geoguida del Monte San Giorgio, sito del patrimonio mondiale dell'UNESCO (Svizzera - Italia) : carta escursionistica scientifico-didattica -
[Morbio Inferiore] : Geologia insubrica, 2011   
Biblioteca cantonale di Lugano / Libreria Patria: LGC LPS 7386

Albisetti, Gianfranco - I caraduu da Mérat : emozionante ricostruzione del paesaggio del Monte San Giorgio di fine Ottocento inizio Novecento - Meride : Comune di Meride, 2009  
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc. regionale: BCB 3.5.8 ALBI

Molinari, Marco ... [et al.] - Candidatura del Monte San Giorgio per l'iscrizione nell'elenco del patrimonio mondiale - Berna : Ufficio federale dell'ambiente, delle foreste e del paesaggio, 2002 (nel dossier cartaceo)

Candidature au patrimoine mondial - évaluation technique de l'UICN : Monte San Giorgio (Suisse) ID no 1090 - Gland : International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources, 2002 (nel dossier cartaceo)

Sui castelli:

Del Tredici, Federico ... [et al.] - Percorsi castellani : da Milano a Bellinzona: guida ai castelli del ducato - Milano: Nexo : Castelli del Ducato, 2012  
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc. regionale:  BCB 9.2.1 Castelli Perc
Anche online.

Chiesi, Giuseppe - Bellinzona : Castel Grande, Montebello, Sasso Corbaro -
Bellinzona : Salvioni ; Stabio : TI-Press, 2009  
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc. regionale: BCB 3.5.4 Bellinzona

Riccio, Concetta - L'evoluzione di Bellinzona e Montebello tra il 1300 e il 1500 -
[s.l.] : [s.n.], 2007   
Alta scuola pedagogica di Locarno: LD STO 67 a-c

Viganò, Marino - Prima dei "Fortini della fame" : Bellinzona piazzaforte dell'Elvetica (1798) - In : Archivio storico ticinese, no 134, dicembre, 2003, p. 313-322  

Rivista tecnica, 1991, no 12.   
Biblioteca cantonale di Bellinzona: BCB Per 187

Meyer, Werner - Il Castel Grande di Bellinzona : rapporto sugli scavi e sull'indagine muraria del 1967 - Olten : Walter-Verlag, 1976   
Biblioteca cantonale di Bellinzona / Doc. regionale: BCB 9.2.1 Castelli Bellinzona

Per i più piccoli:

Casanova, Fiorenza - B. al Monte San Giorgio e al Museo dei fossili di Meride -
[Ligornetto] : Dino&pulcino, 2014   
Biblioteca cantonale di Lugano / Libreria Patria: LGC LPS 7760

Girardet, Sylvie - Bellinzona mio tesoro! - Bellinzona : Municipio, 2010  
Archivio di Stato di Bellinzona / Magazzino: ASB 19779


[Lista dossier documentari] [Sistema bibliotecario ticinese]

© Sistema bibliotecario ticinese e Documentazione regionale ticinese |https://www.sbt.ti.ch/bcb/home/drt/dossier/unesco/siti.html