I nomi di luogo possono avere una risonanza particolare in noi, per un ricordo privato. Il nome di un paesino minuscolo come Gurtnellen, sul tragitto Milano-Zurigo, può diventare bandiera di giorni belli e rari nella vita, quando invece luoghi famosi possono diventare tristi perché tristi sono certi fatti privati legati a quei luoghi. Un nome di luogo può evocare la nostra immaginazione (la quale ci porta via poi lontano con iniziative sue). Così Schanfigg, tradotto fanciullescamente, macaronicamente in un dialetto lombardo, suonerà "qua un fico", "passami un fico". Immensee è insomma un mini-giro della Svizzera, in ordine alfabetico. Un piccolo divertissement.