Formati e dati tecnici


Formati disponibili

L'ebook (electronic book) è un file contenente un libro in formato digitale. Le pagine si presentano come una scansione del libro originale, con il vantaggio di poter effettuare alcune operazioni sul testo, come ingrandire, cercare un termine, aggiungere annotazioni e segnalibri.

Un ebook può essere in diversi formati, i più frequenti sono EPUB e PDF.

Il formato EPUB permette il word wrap, la capacità di adattare il testo alla grandezza dello schermo, è di pubblico dominio e leggibile dalla maggior parte dei dispositivi. Per tutti questi motivi, il Sbt offre prevalentemente ebook in questo formato.

Gli eReader Amazon Kindle non leggono il formato EPUB, quindi non sono adatti alla lettura dei nostri ebook.



Social DRM, Adobe DRM, Adobe ID, Readium LCP

Per ovviare alla distribuzione incontrollata di ebook (pirateria informatica) gli Editori applicano a questi file un sistema di protezione dei diritti d'autore (DRM: Digital Rights Management).
Un ebook senza questa protezione viene detto DRM-Free.

La protezione Social DRM (digital watermarking) prevede la registrazione nel file del nome dell'acquirente e la data d'acquisto, come deterrente alla distribuzione incontrollata, punibile dalla legge.
Non vi sono limitazioni tecniche, tuttavia l'utilizzo del file è autorizzato solo nell'ambito familiare.

La protezione Adobe DRM limita la lettura del file ai dispositivi registrati con l'identificativo personale Adobe ID e permette di regolare i diritti d'accesso all'ebook, come la stampa, il copia-e-incolla, e la durata di accesso alla lettura dal momento del download. Un Adobe ID può essere attivato su al massimo 6 dispositivi (PC/Mac, tablet, reader, smartphone).
Su ogni dispositivo può essere attivato un unico Adobe ID (vedi Link a fine pagina per crearne uno).

La protezione Readium LCP (LCP: Licensed Content Protection) prevede un'autenticazione basata su una passphrase (combinazione di numeri e caratteri). Per gli utenti MLOL la passphrase è disponibile in Account > I Miei Dati.


Adobe Digital Editions, Acrobat Reader, Calibre, Bluefire Reader, iBooks, Aldiko

Per leggere un ebook occorre un programma specifico, adeguato al dispositivo di lettura impiegato, al formato del file e al suo tipo di protezione.

Su PC/Mac:
•  un ebook con Adobe DRM può essere letto unicamente con il programma Adobe Digital Editions (ADEs), scaricabile gratuitamente (vedi Link a fine pagina).
•  un ebook con Social DRM o DRM-Free in formato PDF può essere letto per esempio con Adobe Acrobat Reader.
Se in formato EPUB, può essere letto sia con ADEs che con altri programmi, per esempio Calibre.

Su tablet e smartphone gli ebook vanno letti tramite apposite app:
•  MLOL Ebook Reader è l'app di lettura di MLOL, disponibile per computer (Windows, MacOS, Linux), smartphone e tablet (iOS e Android).
•  in ambiente iOS (iPad, iPhone, iPod touch) è disponibile Bluefire se con protezione Adobe DRM,
oppure iBooks se con altra protezione. Un ebook DRM-Free può essere letto anche con Adobe Reader o altre app.
•  in ambiente Android è disponibile l'app Aldiko.

Su ebook reader (eReader):
•  la maggior parte degli eReader è in grado di leggere ebook anche con Adobe DRM (vedi Link a fine pagina).
•  alcuni eReader, come Tolino Vision, sono in grado di leggere il nuovo formato Readium LCP.


Link utili

Info app MLOL Ebook Reader ora compatibile esclusivamente con Readium LCP (con video YouTube)

Adobe ID: parti da adobe.com e scegli Accedi > Crea un Adobe ID
Download del programma Adobe Digital Editions (ADE)

Volantino servizi MLOL.

Link diretto a questa pagina: https://www.sbt.ti.ch/sbt/?m=ebook_formati