Soggettario del Sistema bibliotecario ticinese Thesaurus redatto dalla Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze contenente i termini validi per la soggettazione di documenti in lingua italiana. Questa raccolta contempla inoltre i termini regionali in uso nella Svizzera italiana (per esempio Aggregazioni comunali, Amministrazione federale), a cura del Gruppo Soggetti Sbt. Ricerca   inizia con termine esatto contiene termine Sbt (contiene)         I termini biografici e i termini geografici (nomi di persone, collettività e nomi di luogo) non vi sono contemplati.  Link PDF al Manuale applicativo di soggettazione ad uso degli indicizzatori del Sistema bibliotecario ticinese.
	Termine: Traduzioni Catalogo soggetti Sbt: cantonale - scolastico Catalogo temi fiction Sbt: cantonale - scolastico Macrocategoria - Categoria: Cose - Forme Definizione: - Nota d'ambito: I testi tradotti spesso anche oggetto di pubblicazione. Per il significato di attività di tradurre da una lingua in un'altra, usare Traduzione Usato per (UF): - Termini obsoleti (HSF): - Termini più generali (BT): Documenti Forme Termini più specifici (NT): Temi di versione Traduzioni albanesi Traduzioni anglosassoni Traduzioni arabe Traduzioni armene Traduzioni bulgare Traduzioni ebraiche Traduzioni francesi Traduzioni gotiche Traduzioni greche Traduzioni hindi Traduzioni inglesi Traduzioni italiane Traduzioni latine Traduzioni neerlandesi Traduzioni rundi Traduzioni russe Traduzioni siriache Traduzioni spagnole Traduzioni tedesche Volgarizzamenti Termini associati (RT): Sottotitoli Testi Traduzione Traduzioni aramaiche   Nota storica: Precedentemente anche all'interno del termine composto: Traduzioni dall'inglese (BNI 1999-2005) Nota sintattica: - Classificazione Dewey: - Risorsa esterna: http://d-nb.info/gnd/4061418-9 http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11976142z http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136967 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001576 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99002028 Fonte: BNCF Data inserimento: 01.07.2005 Identificativo: 10341
	Fonte: Biblioteca Nazionale Centrale, Firenze (BNCF) con licenza Creative Commons Attribuzione 2.5, aggiornati semestralmente, ultimo aggiornamento 22.03.2024. Termini regionali a cura del Gruppo Soggetti del Sistema bibliotecario ticinese (Sbt). [Concept: 33924 (BNCF marzo 2024) / 1144 (Sbt)]