Dossier documentari

Ticino e bilaterali (Dossier 80)

1. Premessa

2. Generalità

3. Aspetti legislativi

4. Accordi bilaterali I

5. Accordi bilaterali II

6. Bibliografia audiovisiva

7. Indirizzi utili

CONFEDERAZIONE

a. LEGGI

• 0.142.112.681 - Accordo del 21 giugno 1999 tra la Confederazione Svizzera, da una parte, e la Comunità europea ed i suoi Stati membri, dall'altra, sulla libera circolazione delle persone (con allegati, protocolli e atto finale) - 21 giugno 1999
• 0.172.052.68 - Accordo del 21 giugno 1999 tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea su alcuni aspetti relativi agli appalti pubblici (con allegati e atto finale) - 21 giugno 1999
• 0.420.513.1 - Accordo del 21 giugno 1999 sulla cooperazione scientifica e tecnologica tra la Confederazione Svizzera e le Comunità europee (con allegati e atto finale) - 21 giugno 1999
• 0.740.72 - Accordo del 21 giugno 1999 tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea sul trasporto di merci e di passeggeri su strada e per ferrovia (con allegati e atto finale) - 21 giugno 1999
• 0.748.127.192.68 - Accordo del 21 giugno 1999 tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea sul trasporto aereo (con allegato e atto finale) - 21 giugno 1999
• 0.916.026.81 - Accordo del 21 giugno 1999 tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea sul commercio di prodotti agricoli (con allegati e atto finale) - 21 giugno 1999
• 0.946.526.81 - Accordo del 21 giugno 1999 tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea sul reciproco riconoscimento in materia di valutazione della conformità (con all. e atto finale) - 21 giugno 1999

• 0.142.392.68 - Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea relativo ai criteri e ai meccanismi che permettono di determinare lo Stato competente per l’esame di una domanda di asilo introdotta in uno degli Stati membri o in Svizzera - 26 ottobre 2004
• 0.351.926.81 - Accordo di cooperazione fra la Confederazione Svizzera, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri dall’altro, per lottare contro la frode e ogni altra attività illecita che leda i loro interessi finanziari - 26 ottobre 2004 
• 0.360.268.1 - Accordo tra la Confederazione Svizzera, l’Unione europea e la Comunità europea, riguardante l’associazione della Svizzeraall’attuazione, all’applicazione e allo sviluppo dell’ acquis di Schengen - 26 ottobre 2004
  
• 0.431.026.81 - Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea sulla cooperazione nel settore statistico (con allegati e atto finale) - 26 ottobre 2004
• 0.632.401.23 - Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea che modifica l’accordo del 22 luglio 1972 tra la Confederazione Svizzera e
  la Comunità economica europea per quanto concerne le disposizioni che si applicano ai prodotti agricoli trasformati - 26 ottobre 2004
• 0.641.926.81 - Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea che stabilisce misure equivalenti a quelle definite nella direttiva del Consiglio 2003/48/CE in materia di tassazione dei redditi da risparmio sotto forma di pagamenti di interessi - 26 ottobre 2004
• 0.672.926.81 - Accordo tra il Consiglio federale svizzero e la Commissione delle  Comunità europee per evitare la doppia imposizione dei funzionari in pensione delle istituzioni e agenzie delle Comunità europee residenti in Svizzera - 26 ottobre 2004
• 0.784.405.226.8 - Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea nel settore audiovisivo che stabilisce le modalità e le condizioni della partecipazione della Confederazione Svizzera al programma comunitario MEDIA 2007 - 11 ottobre 2007
• 0.814.092.681 - Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea sulla partecipazione della Svizzera all’Agenzia europea dell’ambiente e alla rete europea d’informazione e di osservazione in materia ambientale (EIONET) (con all.) - 26 ottobre 2004

b. MESSAGGI

• 19.026 - Messaggio concernente l'iniziativa popolare "Per un'immigrazione moderata (Iniziativa per la limitazione)", 7 giugno 2019

c. DIVERSI

• Iniziativa per la limitazione : il Consiglio federale non vuole denunciare la libera circolazione - settembre 2020 (video)
• Le misure collaterali - settembre 2020 - Segreteria di Stato dell'economia SECO
• Libera circolazione delle persone - giugno 2019 (situazione alla data citata)
• Proseguimento dell’Accordo sulla libera circolazione delle persone : Risultati della procedura di consultazione
• Estensione della libera circolazione delle persone alla Bulgaria e alla Romania : Risultati della consultazione
• 08.029 - Messaggio concernente il rinnovo dell’Accordo sulla libera circolazione delle persone e la sua estensione alla Bulgaria e alla Romania del 14 marzo 2008
• 04.3052 – Cantons frontaliers et libre circulation des personnes - Interpellanza presentata da Meinrado Robbiani il 10.03.2004
• 04.063 - Messaggio concernente l’approvazione degli Accordi bilaterali fra la Svizzera e l’Unione europea, inclusi gli atti legislativi relativi alla trasposizione degli Accordi («Accordi bilaterali II») del 1° ottobre 2004
• 04.066 - Messaggio concernente l’approvazione del Protocollo aggiuntivo all’Accordo di libera circolazione delle persone tra la Svizzera e la Comunità europeadel 1° ottobre 2004
• 04.067 - Messaggio concernente la legge federale sulla revisione delle misure collaterali alla libera circolazione delle persone del 1° ottobre 2004
• 00.3264 – Modifications législatives suite aux accords bilatéraux - Interpellanza presentata da Giuliano Bignasca il 13 giugno 2000
• 00.3299 - Accords bilatéraux. Mesures en faveur du canton du Tessin - Interpellanza presentata da Fulvio Pelli il 19 giugno 2000
• 00.3300 – Accordi bilaterali. Misure a favore del Ticino - Interpellanza presentata da Filippo Lombardi il 19.06.2000
• 00.3343 – Soutien des régions frontalières - Mozione presenta da Meinrado Robbiani il 22 giugno 2000

TICINO

a. MESSAGGI

• 6079 - Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 20 dicembre 2007 presentata da Gabriele Pinoja e cofirmatari per il gruppo UDC: “Affinché il Consiglio di Stato faccia pressioni sulle Autorità federali perché intervengano energicamente presso quelle italiane a garanzia della reciprocità nell'applicazione dei contratti bilaterali, rispettivamente intervenga direttamente dove ne ha facoltà con misure di ritorsione nei confronti dei beneficiari degli accordi bilaterali residenti nella vicina Repubblica” (27 maggio 2008) - Rapporto sul messaggio
• 5993 - Adesione del Cantone Ticino alla convenzione tra la Confederazione e i Cantoni concernente la trasposizione, l’applicazione e lo sviluppo dell’acquis di Schengen e Dublino (13 novembre 2007) - Rapporto sul messaggio

b. INTERPELLANZE

• Applicazione dei trattati bilaterali Unione Europea-Svizzera - 2 giugno 2009 - Edo Bobbià, Michele Barra - Risposta di L. Sadis, 20 ottobre 2009
• Bilaterali e la reciprocità con l'Italia: Berna chiama, il Ticino risponde? - 17 febbraio 2009 - Stojanovic, Bertoli, Carobbio, Cavalli, Corti, Garobbio, Ghisletta, kandemir Bordoli, Lepori, Malacrida, Marcozzi, Mariolini, Orelli Vassere, Pestoni
• Bilaterali: misure di accompagnamento - 16 febbraio 2009 - Bobbià, Bagutti, Belloni, Bordogna, Calastri, Dafond, Garzoli, Giudici, Gobbi N., Krüsi, Merlini, Polli, Righinetti, Solcà, Viscardi, Vitta, Weber
• Reciprocità proclamata ma non applicata (Accordi bilaterali) - 22 settembre 2008 - Edo Bobbià / Risposta del Consiglio di Stato
• I continui NO del Ticino evidenziano tra i cittadini un malessere reale legato alla libera circolazione dei lavoratori, che va preso sul serio: cosa intende fare il Consiglio di Stato? - 20 giugno 2005 - Raoul Ghisletta  
• Accordi bilaterali 1.6.2004 - Quante e quali misure di accompagnamento? - 15 dicembre 2003 - Edo Bobbià
• Bilaterali e sanità - 24 giugno 2002 - Alessandro del Bufalo
• Accordo bilaterale Svizzera-Unione europea sugli appalti pubblici - 31 maggio 1999
• Accordi bilaterali e misure fiancheggiatrici del Consiglio federale: per il Ticino una questione molto seria - 08 marzo 1999

c. INTERROGAZIONI

• 26.20 - Accordo sulla libera circolazione: il Ticino si faccia promotore di nuove misure di accompagnamento - 13 febbraio 2020 - Alessandro Speziali per il gruppo PLR
• 300.12 - Combattere gli effetti perversi della libera circolazione delle persone si può - 9 dicembre 2012 - Michela Delcò Petralli per i Verdi
• 246.12 - Bilaterali e frontalieri: facciamo chiarezza! - 6 ottobre 2012 - Silvano Bergonzoli
• 176.12 - Libera circolazione: per il Ticino son dolori! - 9 luglio 2012 - per UDC, Chiesa, Del Don, Filippini, Mellini, Pinoja
• 78.09 - Accordi bilaterali: un ruolo anche ai Comuni? - 17 marzo 2009 - Christian Vitta
• 170.07 - Accordi bilaterali e rispetto delle regole solo sulla carta - 5 luglio 2007 - Lorenzo Quadri
• 250.06 - Imbarazzo a Palazzo - 6 novembre 2006 - Piergiorgio Fornera
• 189.06 - Come volevasi dimostrare: a seguito degli Accordi bilaterali, a beneficiare dei nuovi impieghi creati in Ticino non sono i ticinesi, ma gli stranieri, e soprattutto i frontalieri - 29 agosto 2006 - Lorenzo Quadri / Risposta del Consiglio di Stato (risoluzione 6369)
• 48.06 - Accordi bilaterali o unilaterali? - 23 febbraio 2006 - Lorenzo Quadri / Risposta del Consiglio di Stato (risoluzione 4651)
• 29.06 - Polveri fini, accordi bilaterali e traffico pesante parassitario UE - 8 febbraio 2006 - Lorenzo Quadri / Risposta del Consiglio di Stato (risoluzione 1402)
• 108.05 - Accordi bilaterali: quale è la situazione? - 20 giugno 2005 - Piergiorgio Fornera
• 81.05 - Accordi bilaterali e notifiche di lavoro - 4 maggio 2005 - Lorenzo Quadri e Renato Ricciardi / Risposta del Consiglio di Stato (risoluzione 652)
• 122.04 - Disoccupazione e Bilaterali: in Ticino mancano i dati! - 15 luglio 2004 - Lorenzo Quadri
• 192.02 - Bilaterali e sanità - 24 giugno 2002 - Alessandro del Bufalo
• 87.02 - Accordi bilaterali - assegni per i figli che studiano all’estero (assegno di formazione) - 29 aprile 2002 - Gianni Giudicelli
• 11.02 - Accordi bilaterali, PM10, inquinamento e controlli - 28 gennaio 2002 - Flavio Maspoli - Attilio Bignasca

d. MOZIONI

• Bilaterali : creazione di un ufficio cantonale per i rapporti con l'Italia (presentata da Sergio Savoia il 14 dicembre 2009)
• Affinché il Consiglio di Stato faccia pressioni sulle Autorità federali perché intervengano energicamente presso quelle italiane a garanzia della reciprocità nell'applicazione dei contratti bilaterali, rispettivamente intervenga direttamente dove ne ha facoltà con misure di ritorsione nei confronti dei beneficiari degli accordi bilaterali residenti nella vicina Repubblica (presentata da Gabriele Pinoja il 20 dicembre 2007)
• Osservatorio finalizzato alla vigilanza sugli accordi bilaterali unito al Delegato del Consiglio di Stato per i problemi con Berna - 05.06.2000
• Misure di accompagnamento agli accordi bilaterali - 05.06.2000